Description

EDITORIAL

13 – Número de azar? Para alguns sim, nós não achamos. Pois fazer 13 anos de uma publicação “fora da linha”, “alternativa”, “nicho” ou o que queiramos chamar à Umbigo não é azar. Também não é sorte, convenhamos. É trabalho! Somos uma revista de arte e cultura urbana. E em Portugal, com a falta de apoios por parte das instituições artísticas e a incompreensão por parte dos formatados marketeers, transformámos o “azar” de sermos diferentes em persistência e teimosia. Ainda cá estamos, vivos e aos pontapés (como diziam os outros). A sorte não tem nada a ver com isto e o trabalho é por prazer de dar ao nosso público uma das poucas publicações que por cá temos que combinam cérebro e estilo.

–

ÍNDICE

02. Índice e Ficha Técnica
04. Lacoste em Cápsula do Tempo
06. Fred Perry . #WEARETIPPED
08. Reebok . Creative HUB
10. Tensão e Liberdade . Colecções CAM, Fundación “La Caixa” e MACBA
12. João da Câmara Leme na Colecção D
14. Tema Auto-retrato e Auto-representação
16. De Frida Kahlo a Woody Allen ou Take a Picture, It Will Last Longer
20. Ted Lawson . O Sangue como Tinta
22. Conversa com Sara & André . Auto-representação na Busca de Notoriedade
26. Prosopon 
28. O Teatro Vivo de Martim Pedroso
30. Selfie . Fotografo-me Logo Existo
32. Traços Faciais da Arte Portuguesa
34. Conversar com João Louro é Reorganizar o Mundo no Plano Visual
38. Fórum Eugénio de Almeida . Sonhar o Museu
40. Arquipélago . Arte Contemporânea & Espiritualidade
42. Um Palácio e uma Exposição a Três
46. E Morreram Felizes para Sempre . Da Desemocionalização
48. Like a Natural Woman
52. Narciso
60. No Cars Go
66. Dancer in the Dark
72. Closet
73. Sneaker Fetish

–

VISUAL