Top

(Português) Ponto

Sorry, this entry is only available in European Portuguese. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Palavras, leva-as o vento, diz o ditado. Aos atores que pisam o palco do Teatro Nacional D. Maria II, leva-as o sopro de Cristina Vidal, noite após noite, há 25 anos.

É a velha história das profissões invisíveis: o secretário por trás do presidente, o poeta por trás das canções, o operador de câmara por trás das reportagens.

Isto claro se estivermos a falar da visibilidade do indivíduo perante os outros, e não da visibilidade do seu trabalho. Dessa perspetiva, a bem ver, quase todas as profissões são feitas de agentes bastante invisíveis, desde o atendedor de chamadas do 112 ao construtor civil, do perfumista ao designer gráfico. Porque o teatro português tem insistido nesta linha de interesse focada na própria atividade, este parece ser um tema caro fácil de perceber: afinal, apenas os atores estão nos cartazes espalhados pela cidade, e no palco, no momento dos aplausos. É que nemo encenador…

Num mundo de egos e protagonistas, Tiago Rodrigues resolveu trazer para as luzes da ribalta a profissão em vias de extinção que ajuda os atores a lembrarem-se do texto: a de ponto.

E então, porque o teatro também tem insistido no quebrar das fronteiras entre ficção e realidade, Cristina Vidal sai da caixa (que a tecnologia substituiu por auriculares) diretamente para o palco, para preconizar a figura de antiprotagonista. Discreta e resiliente, atua como a aranha tecendo a teia do espetáculo, controlando a posição dos atores e o cumprir das falas e das didascálias do guião seguido a preceito. Ensaia-se Berenice de Racine, As Três Irmãs de Tchékhov, Antígona de Sófocles, O Avarento de Molière, Dinis e Isabel de António Patrício.

Curiosamente, a peça não foi concebida para a casa de Cristina, o Teatro Nacional D. Maria II, mas sim para o Cloître des Carmes em Paris, espaço de eleição do Festival de Avignon, em 2017. No final desse ano foi então apresentado no D. Maria II, ao qual regressa agora, de 11 a 19 de janeiro.

Sopro pretende ser uma homenagem ao teatro e àqueles que o fazem, com destaque para a atividade que depois de Cristina Vidal, com 40 anos de carreira, e de João Coelho – importante nomear para que o objetivo da peça se faça cumprir – estará extinta em Portugal.

Zara Ferreira is an architect living in Alfama, Lisbon. She was a researcher in the EWV_Visões Cruzadas dos Mundos [Crossed Visions of the Worlds], collaborated with the architecture studio Tetractys Arquitectos and participated in the Portuguese representation at the 14th International Exhibition of Architecture, Venice Biennale, 2014, also as copy-editor of the Journal Homeland-News from Portugal. From 2014 to 2018, she was general-secretary of Docomomo International (the International Committee for Documentation and Conservation of Buildings, Sites and Neighbourhoods of the Modern Movement) and co-editor of Docomomo Journal. Between Lisbon (IST) and Lausanne (EPFL), she's currently developing her PhD on preservation strategies of housing sites after the post WWII in Europe. In the spare time she dedicates herself to travelling, theatre, writing, photography and whatever the destiny offers her.

Subscribe Umbigo

4 issues > €24

(free shipping to Portugal)